Australia, New Zealand, Thailand, French Polynesia, ...

05 May

First month in NZ

Publié par Dimitri GERARD

First month in NZ

Je viens de passer un mois chez Mary et Fraser à Frankton pour un HelpX (c'est à dire que je travaille chex eux 4 heures par jours environ en échange des repas et du logement).

Durant ce séjour chez eux, j'ai fait du jardinage, de la peinture, aider à monter une cuisine. On peut dire que je suis un homme à tout faire !!!!

C'était vraiment un mois super avec une famille vraiment gentille.

I have been living during one month in Mary's and Fraser's place. I was for a HelpX (I work in their house about 4 hours a day, and in exchange they give me food and accomodation)

During that month, I did gardening, painting and cleaning, ... I was a handyman !!!!

It's been a really good month with a nice family.

Avec ma famille d'accueil

Avec ma famille d'accueil

J'en ai aussi profité pour me balader et faire des activité.

Tout d'abord je suis allé me promener du coté de Queenstown.

Queenstown est une des stations balnéaire les plus populaire en Nouvelle-Zélande. Beaucoup de touristes (du monde entier), et beaucoup d'activités à faire. C'est aussi réputé comme une ville de soirée pour backpackers.

 

I used my free time to do some activities.

First I went to walk around Queenstown.

Queenstown is one of the most popular place in New Zealand for tourists (of the whole world), and a lot of activities to do. It's also a famous place for backpacker because queenstown is a party town.

Queenstown
Queenstown
Queenstown

Queenstown

J'ai aussi fait plusieurs sorties en VTT le long du lac.

 

I did some ride with the bike along the lake.

Nice view during the rides
Nice view during the rides
Nice view during the rides
Nice view during the rides

Nice view during the rides

J'ai fait un balade en kayak sur le lac qui se trouve face à la maison de mes hôtes.

 

I have kayaked on the lake witch is front of the house.

Prêt pour les JO
Prêt pour les JO

Prêt pour les JO

Pendant ce mois j'ai aussi revu Geoffrey (avec qui j'ai ramassé les mangues à Katherine). Il faisait un road trip en Nouvelle Zélande avec 3 autres personnes. Nous avons fait une randonnée tous ensemble jusqu'au sommet de Ben Lomond. Le temps au sommet était glacial, mais la rando était sympa avec une superbe vue.

 

During that month I spent one day with Geoffrey (I was working in the Mango farm with him in Katherine). He did a road trip in NZ with 3 travelmate. We went for a hiking all together untill the Ben Lomond Summit. The weather on the summit was freezing, but the view all along the track was beautiful.

 

 

Ben Lomond
Ben Lomond
Ben Lomond
Ben Lomond
Ben Lomond
Ben Lomond
Ben Lomond

Ben Lomond

Maintenant je vis dans un nouvel endroit, toujours à Queenston, où je loue une chambre. J'ai aussi commencé un boulot dans la peinture.

Et j'attend avec impatiente l'hiver pour pouvoir aller skier !!!!

 

Now I'm living in a new place, still in Queenstown, where I hire a bedroom. I also started a painting job.

And I'm looking forward for the winter to go skiing !!!!

First month in NZ
Commenter cet article

cecile 08/05/2016 12:07

Si tu voulais faire de la peinture cousin il y avait Hédé !! Mdr bon c pas le même paysage mais les gens y sont simpathique

Françoise 07/05/2016 12:09

Salut Dimitri ! Comme je te l'ai dit "chapeau bas". Ce que tu fais est vraiment génial ! Tu mènes la vie dont tu as envie et je te dis bravo. Continues comme ça et profites en à fond. Merci de nous faire partager ton décor. Bisous.

LILI et FIFI 06/05/2016 14:26

Ouah, super DIMITRI, on voit que tu n'as pas perdu de temps. Déjà plein de découvertes et de belles rencontres. MERCI de nous faire partager tout ça. GROS BISOUS

Marie 05/05/2016 19:12

Eh ça commence bien ! Superbe randonnée et quels paysages ! Continue à nous faire rêver. Ici c'est la routine mais il fait beau. 22° aujourd'hui... Bisous bisous

À propos

Australia, New Zealand, Thailand, French Polynesia, ...